こちらのブログをご覧いただくのが、2回目以降だよぉ~~~の方    いつもありがとうございますとってもとってもうれしいです
       コアラをクリックで順位をcheck


    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。

    ☆ご訪問ありがとうございます☆
    現在は、下記にてブログを更新しております☆
    >>My Quality Of Life<<
    是非覗いてみてくださいね♪

    また、お問い合わせも上記よりご連絡お願いいたします☆


     最後まで読んでいただきありがとうございます。
    少しでもお役に立てたらこちらをクリックお願いします


    にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ
    にほんブログ村



    このエントリーをはてなブックマークに追加

    こちらのブログをご覧いただくのが、2回目以降だよぉ~~~の方    いつもありがとうございますとってもとってもうれしいです
       コアラをクリックで順位をcheck


    こにゃにゃちは
    昨日は、友達になったばかりのオージーと一緒にお茶をしてきました
    彼のガールフレンドは日本人のため、日本語がペラペラ(私との会話は英語にしてくれたけど)で、さらにある洋服ブランドのエリアマネージャーのため、本当に話題が尽きず、とても楽しいひとときとなりました
    しかも、典型的な、QLDオージーではなく、sophisticatedで、smartで、とってもオサレさん
    そんな彼と、Coles、Woolworthの話になった時、思わず聞いてみました、「なぜself serviceのレジを導入したのか?!」。。。
    ほとんどの人が、不思議に思っている事だと思います。。なぜセルフサービスのレジ
    悪い人がいたら、簡単に万引きできちゃうよ~って
    彼曰く、これは、Coles、Woolworthの心理作戦なんだそう。スーパーマーケットでのメインのクレームは、「レジでの待ち時間」なんですって
    セルフサービスにすることで、誰も責められず、さらに、今のところロスもそんなに出ていないとか。。。
    知らなかったんだけど、日本のイオンでも導入しているお店があるそうです
    とっても勉強になりましたって、勉強熱心なみやびこに応援ポチっお願いしまする


    そんな彼と、ぶらぶら大好きなFerry market(こちらワーホリ時代のバイト)へショッピング&コーヒーを飲みにに行ったところ。。。。

    見つけちゃいました、シルクの商品(詳しくはこちらシルクで髪・肌つやつやに!! By JESSICA)。さすが、Up-marketなショッピングセンター
    しかもなんとピローケースです。

    売っていたのは、フェリーマーケットのこちらのお店

    1322367059613.jpg

    そして見つけたのが、こちらの商品

    1322367030785.jpg
    こんなキュートベビーピンクのピローケース
    価格は、約$60。。。ちょっとお高く見えるけど、100%PURE SILKにしては、妥当な値段なのでは?!と思います

    ちなみにこちらのお店は、ただの小売業者で、こちらの商品を提供しているのは、こちらの会社
    SLIP for beauty sleep
    なんと、100%Pure Silkが売りの会社のようです。
    Stockistsを見てみると、本当にオーストラリア全土で購入できるみたいぷぷ

    こちらの商品の横に、こんな「シルクの良さ」が書いてあるパネルがあったので、
    1322366994219.jpg

    訳してみると。。。

    コットンは、肌に摩擦が生じて、傷つけてしまう恐れがあるのに対して、シルクは、スムーズでとてもなめらかなので肌を傷つけない。

    コットンは、一晩中、あなたの髪に固定したり、ねじったり(滑らかでないので)して、髪を傷める上に、朝寝ぐせがつきすい。

    コットンは、あなたの顔、髪、頭皮から保湿を奪う。

    シルクは、一晩中、あなたの髪を整えてくれる。

    シルクは、通気性が良く、自然な温度を保ってくれる。

    シルクは、低刺激。

    シルクは、サテンに比べて天然の素材です。サテンは、粗く、薄く、通気性が悪く、特に、いい効果をすべて奪ってしまう。

    (翻訳下手でごめんなさい。。。伝わったかしら

    こんなの書かれちゃうと、もうシルクじゃないと夜を越せないわ~~~~~~~

    そんなわけで、消耗品でもないので、クリスマスも近いことだし、お一ついかがでしょうか

    ☆ご訪問ありがとうございます☆
    現在は、下記にてブログを更新しております☆
    >>My Quality Of Life<<
    是非覗いてみてくださいね♪

    また、お問い合わせも上記よりご連絡お願いいたします☆


     最後まで読んでいただきありがとうございます。
    少しでもお役に立てたらこちらをクリックお願いします


    にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ
    にほんブログ村



    このエントリーをはてなブックマークに追加
    Secret

    TrackBackURL
    →http://miyabikogo.blog37.fc2.com/tb.php/75-f2ae4a70
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。